Chloé et Greg se retrouvent sur une plage, un ballon de football au pied. Pas très adapté comme terrain... Mais ils font la rencontre d'une tortue qui va avoir besoin de leur aide.
Chloé Magique - S01/E36 - La magie de l'équitation
Chloé et Tara aident Marie, la jument, à sauter les obstacles sans l'aide de ses jambières magiques...
