Mouk and Chavapa are in Crete. They must bring some pudding to their friend Cassandra. Unfortunately, all the shops are closed. The cheese seller offers them to pick up the apricots of his apricot tree up in the hills…
Mouk and Chavapa are in Venezuela. With their friend Joropo, they see all sorts of strange animals they have never seen: pink dolphins, matamata turtles that look like rocks, caimans... And then, they come across a dolphin, stuck in a net. Joropo and Mouk decide to go to an old fisherman's hut to see if they can find something to free the dolphin while Chavapa takes care of his new friend...
Mouk and Chavapa are in Vietnam. Lin Hue needs help to prepare the village's puppet show. They're about to discover what goes on behind the scenes and how the magic really works…
