Mouk and Chavapa are in Brazil. They don't want to miss the big football match on TV. Ronaldo and Paolo, two elderly men who are watching the broadcast invite them to sit with them. Unfortunately, an albatross moves the TV aerial, the image on the screen is lost. Our friends set off to find Baya, Ronaldo's grand daughter, who knows how to fix the aerial...
Mouk and Chavapa are in Peru to see the Nazca drawings... They get there too late and miss the plane which flies over the drawings. Mouk is very disappointed, he had a dream about the drawings the night before and was very eager to see them... Flora, Mouk and Chavapa's new friend, sees how sad Mouk is and tells the friends she knows where they can see the drawings...
Mouk and Chavapa are in Japan. They celebrate Hanami in a park. They want to take the most original photo of a cherry tree but a crow steals Chavapa's camera…