Vincent and Kyu land in a magazine about crafts for kids. They spot the rift at the base of a salt dough sculpture. Unfortunately, the sculpture is out of reach. They try to get it by standing on a 'soap box' (a wooden car), but miss and find themselves on a page where a little girl - Lola - is trying to build a dollhouse. Our heroes help the girl and, in return, she gives them a helping hand to build a catapult with available materials, allowing them to reach the rift...
In this episode, Vincent, who can't stand crying babies, and Kyu who doesn't have the slightest idea that a baby is a child to be, will have to find the parents of a paper baby in a magazine specialized in babies. Moreover, throughout the episode, the baby will take Vincent for his mother and Kyu for his father.
In 'Fashion Today,' our friends enter a magazine dedicated to nothing but fashion! Kyu is thrilled to death, while Vincent doesn't understand the interest of all these ridiculous clothes. He will change his mind - however - when he meets the magnificent model, Elena, to Kyu's great displeasure. Jealous, she starts to wonder if staying in this magazine is a good idea. To crown it all off, a great fashion designer will banish the little fashion princess and choose 'unhip' Vincent as his star model...