Vincent and Kyu find themselves in a space magazine, dedicated to spatial exploration. But they notice that they are stuck in picture of a space ship cockpit and, being astronauts, they can't leave the cockpit without the risk of danger. Life in close confinement starts, with the possibility of drifting forever through space looming before our heroes. But only if an astronaut-monkey doesn't show up...
In 'Harmony Today,' Vincent and Kyu arrive in a magazine where people act really strange. This wouldn't be a real problem if our heroes weren't stuck here! Kyu is no longer able to see the rift that would allow them to leave. A wise old woman explains to them that their arrival in this once peaceful and harmonious world created the disorder. They will have to fight the paper dragon and put everything back to order in this universe if Kyu wants to recover her powers and help them leave. A formidable challenge for shocked Vincent, a boy who has never been able to keep his own room straight!
Vincent and Kyu arrive in a magazine's Halloween special. Frightened by the ghastly atmosphere, Vincent wants to leave immediately, but Kyu (who doesn't know the real world) thinks vampires and other monsters are normal. Not only does she not want to leave, but she also refuses to look for the rift as long as she hasn't helped a poor vampire find his lost teeth. Vincent will be forced to help her if he wants to leave these terrifying pictures as soon as possible.
