Granville organise une grande fête. Malgré ses réticenses, Tommy est obligé d'y assister. Mais Dinko est persuadé qu'il s'agit d'un piège visant à détruire Tommy. Il doit tout mettre en oeuvre pour tirer son ami des éventuels pièges...
Lorsque Tommy se plaint de manquer de temps, Dinko et les aliens décident de remédier à son problème en volant toutes les horloges de la ville...
