Se comparant à un mauvais chien, Gumpers pense que Tommy se prépare à le renvoyer de la maison. Lorsqu'il aperçoit la laisse et le collier, il en est convaincu...
Lorsque Tommy est chargé d'écrire un compte-rendu sur un festival d'échange culturel, les aliens pensent que la Terre est dirigée par de nouveaux patrons...
Dinko est ahuri d'apprendre que Tommy risque de devenir quelqu'un d'autre en grandissant. Il s'évertue à empêcher son ami de changer...
