Au hasard d'une promenade, les aliens trouvent une boîte verrouillée. Ils sont convaincus que l'objet contient quelque chose d'affreusement horrible...
Pour avoir désobéi, Tommy doit rester à l'école après les cours. Ses amis aliens désapprouvent la punition, la jugeant trop sévère et surtout trop longue. Ils élaborent un plan afin de libérer Tommy de sa «prison pédagogique»...
Les parents de Snobby vont arriver d'une minute à l'autre afin d'évaluer ses progrès sur Terre. Mais depuis son arrivée sur la planète bleue, il n'a fait que se lamenter et se plaindre...
