Due to a short circuit in his Palm, Murphy comes up on El Roacho’s list of specimens to capture. In order to escape El Roacho, but also aiming to capture Puck, Murphy creates a machine that makes him invisible. There’s only one hitch. The machine doesn’t work very well. Every time Murphy becomes “invisible” and Puck is within reach, a new problem crops up.
Murphy attempts to trap Puck with a pair of handcuffs. One end is already clasped to Murphy’s wrist when he slyly approaches Puck. But he accidentally snaps the other cuff to… El Roacho. Puck nabs the keys and darts away. Murphy and El Roacho, cuffed together, race after Puck while they desperately try to break the links between them. They are successively flattened, electrocuted and even encapsulated.
Using all his resources, Murphy has managed to capture Puck. He takes a moment to look at a lottery ticket he has been keeping. When he scratches the hidden number, Murphy discovers he’s won a million euros! He’s hit the jackpot and suddenly could care less about Puck whose bounty in comparison is ridiculous! Murphy races to his spaceship so he can claim his winnings, but the faulty engine keeps him from taking off. El Roacho shows up, taunting Murphy with the imprisoned Puck. Intrigued by his rival’s indifference, El Roacho discovers the lottery ticket. He snatches it from Murphy and sends Puck packing! What follows is an intense struggle between the two for the lottery ticket worth millions.
