Monk is overjoyed, Crokos the superstar dog is filming his show in the quarter. Monk tries eveything to approach the star but he is constantly evicted from the set by the director who eventually attach him to a street lamp.
KIMMY has gathered all her friends in the park for a classical dance lesson. Only BUBULL seems enthused at the idea of moving his body like a ballet dancer. It turns out that MONK is a pitiful dancer. He's got two left paws and sashays from one disaster to another, systematically manhandling his partner, who is none other than DING, who couldn't care less about MONK. MONK gets totally fatched and starts an unlikely dance demonstration ranging from Fred Astaire to Michael Jackson with a touch of John Travolta. Possessed by the demons of dance, MONK can't stop himself and transforms into a veritable tornado. He spins so fast that he drills a hole in the ground and ends up inside the den of a rabbit who doesn't look at all pleased to see a visitor like him.
