MONK has just run his bath. He's finally going to have a good soak. He adds some essential oil, but in particular pours in a ton of bath salts to beautify his fur, just like his hero CROKOS... As soon as the bath is ready, MONK realizes that he's forgotten something! He runs out of the bathroom and returns with a smile on his lips and his rubber duck in his hands. He discovers DING luxuriating in the tub with a shower cap on his head. A series of gags follow, showing MONK trying to oust DING from the tub, then PEACE and LOVE in the bath. MONK end ups getting totally fatched and locks himself in the bathroom. When he tries to turn on the taps, MONK breaks the pipes... MONK's bathroom ends up an aquarium.
MONK is on vacation with his best friend BEN. They're sharing a lovely bungalow under the palms. But MONK quickly gets bored thanks to BEN's propensity and devotion to napping in a hammock. So MONK decides to send KIMMY a postcard. Writing is already a challenge for him, but sticking on a stamp? It's mission impossible for MONK! Plus he didn't count on a cackling old seagull hounding him: it poops on his postcard, steals the stamp, and ends up flying off with the postcard. MONK gets totally fatched and follows the bird, eventually getting his postcard back. But it was a lost cause since KIMMY is already on vacation under the palms... accompanied by DING. Furious, MONK chomps on the postcard!
A giant sculpture in his effigy has been delivered to DING. Green with jealousy, MONK decides to take up sculpting... He sets himself up in his yard with some tools and a big block of grey stone. MONK is ready to create. KIMMY offers to pose for him so he can make a beautiful sculpture of her. She obviously doesn't know what she's in for. MONK can't come up with anything remotely convincing, and he even manages to make KIMMY mad. MONK 'gets totally fatched' and ends up underneath the big block of stone.
